In the present article, the analysis of a deformation condition of boards of an open-cast mine «Njurbinsky» on the top horizons by results hydrogeomehanics monitoring is presented. The equipped profiles of reference points of observant station have allowed estimating indicators displacement separate blocks of the cryogenic breeds possessing low stress-strain indicators. It is established that the greatest speeds of displacement of reference points the southeast board, thus intensity of geomechanical processes possesses has seasonal nature and is connected with permafrost thaw factors at the expense of water streams.

В настоящей статье представлен анализ деформационного состояния бортов карьера «Нюрбинский» на верхних горизонтах по результатам гидрогеомеханического мониторинга. Оборудованные профили реперов наблюдательной станции позволили оценить показатели сдвижений отдельных блоков криогенных пород, обладающих низкими прочностными показателями. Установлено, что наибольшими скоростями смещений реперов обладает юго-восточный борт, при этом интенсивность геомеханических процессов имеет сезонный характер и связана с растепляющими факторами за счет водных потоков