В статье анализируется ряд базовых пространственных концептов в преломлении к устойчивым языковым единицам фразеологического характера; сформулированы теоретические предпосылки изучения особенностей концептуализации пространства образными наименованиями; предпринята попытка построения нескольких моделей описания пространственных представлений, зафиксированных в образных единицах языка.

The article looks at the way the category of space is conceptualized in language units of phraseological character in English and Russian. It puts forth four models of descriptive interpretation of space relations represented in phraseological imagery. It also discusses some specific features of space nominations in phraseology.