This article examines the cases of realization of the imitative principle of language game in Dmitri Bykov’s collection of publicistic works. As the main examples of the imitative principle of language game the author of the article examines humoristic mockery of the stylistic manner of a specific author and reproduction of the traits of a specific genre. The article points out exaggeration, irony, stylistic contrast and other devices as basic linguistic means of expressing parody. The author of the article draws attention to the presence of different variants of realization of the imitative principle of language game in the texts of the collection. The article analyzes the cases of «parodic use», when a form of parody (in a broad sense) or a comic situation is used by the author not with the purpose of mocking the source text, but in order to create critical (polemic) statements on socially significant current issues. Such «pseudoparodies» are represented in the essays «Svin'jazatejnica » (The Playful Pig), «Tabel' o shlangah», «Novoe jesperanto» (The New Esperanto) and others. Other variants of realization of the mentioned principle are also examined in the article: literary-critical essay, which contains the elements of parody and pastiche; parodic scheme of a conspiracy novel. The form of the parody (or pastiche) allows the author to express his opinion towards the object of the parody or to state an opinion on socially significant issues.

В статье анализируются случаи реализации имитативного принципа языковой игры в сборнике публицистических произведений Дмитрия Быкова. В качестве основных проявлений имитативного принципа языковой игры рассматриваются комическое (пародийное) подражание стилевой манере конкретного автора, а также воспроизведение черт определенного жанра. В качестве основных языковых средств выражения пародийности отмечаются гиперболизация, ирония, стилистический контраст и другие. Обращается внимание на наличие различных вариантов реализации имитативного принципа языковой игры в текстах сборника. В статье анализируются случаи «пародийного использования», когда форма пародии (в широком смысле) или комической имитации используется автором не с целью высмеивания текстаисточника или определенного жанра, а с целью создания критического (полемического) высказывания по общественно значимым актуальным вопросам. Подобные «псевдопародии» представлены в эссе «Свинья-затейница», «Табель о шлангах», «Новое эсперанто» и др. Рассматриваются также другие варианты реализации указанного принципа: литературно-критическое эссе, содержащее элементы пародии и стилизации, пародийная схема конспирологического романа. Форма пародии (стилизации) позволяет автору выразить свое отношение к объекту пародии либо высказать мнение по общественно значимым вопросам.