Цель – изучить влияние оперативного лечения эпиретинальной мембраны (ЭМ) на состояние качества жизни (КЖ) пациентов. Методы. Всего было обследовано 48 пациентов, которым было проведено оперативное лечение ЭМ. Состояние КЖ пациентов оценивалось по опроснику VFQ-25 до операции, а также спустя 1 неделю и 6 месяцев после от ее проведения. Результаты. При исследовании показателя КЖ до операции отмечали достоверное по отношению к группе контроля снижение суммарного индекса КЖ в среднем на 25 % (р < 0,001). В отдаленном послеоперационном периоде фиксировалось прогрессивное увеличение суммарного индекса КЖ, который при этом достигал значений группы контроля (р > 0,05). Заключение. Проведение витрэктомии для удаления эпиретинальной мембраны улучшает состояние зрительных функций и качество жизни пациентов.

Purpose – to study the effect of surgical treatment of epiretinal membrane (EM) on the state of quality of life (QOL) of patients. Material and methods. We examined 48 patients who underwent surgical treatment of EM. State of QOL was assessed by questionnaire VFQ-25 before surgery and at 1 week and 6 months of its implementation. Results. In the study of QOL before surgery, there was a significant reduction of the total QOL index by an average of 25 % relative to the control group (p < 0,001). In the late postoperative period recorded a progressive increase in the total index of QOL, which then reached values ​​of the control group (p > 0,05). Conclusion. Vitrectomy to treat the epiretinal membrane improves the visual function and quality of life for patients.