Статья посвящена количественной оценке максимальных вертикальных и горизонтальных перемещений пространственного 9 этажного монолитного каркасного здания с кирпичными стенами из местных материалов в Республике Бурунди. На основе построенной пространственной численной модели типового монолитного каркасного здания количественно оцениваются максимальные вертикальные и горизонтальные перемещения здания с кирпичными стенами заполнения. Перемещения исследовались при действии вертикальных и ветровых нагрузок,а также при выходе из строя кирпичных стен нижнего этажа. При использованных расчетных прочностях кладки заполнения установлено, что в пространственной модели монолитного каркасного здания максимальные вертикальные перемещения будут в плитах перекрытиях верхних этажей. Также установлено,что максимальные горизонтальные перемещения возникают в верхней точке исследованной пространственной модели монолитного каркасного здания с кирпичными стенами заполнения. Полученные результаты показывают, что значительное снижение вертикальных и горизонтальных перемещений монолитных каркасных зданий наблюдается в железобетонных элементах верхних этажей и вызвано включением стеновых заполнений в пространственную работу исследованного объекта.

The article deals with the quantitative assessment of maximal vertical and horizontal movements of a spatial 9th floor monolithic framed building with brick walls of local materials in the Republic of Burundi. On the basis of the built spatial numerical model of a standard monolithic framed building there are quantitatively assessed maximal vertical and horizontal movements of the building with brick fill walls. Movements were investigated under the action of vertical and horizontal loads as well as failures of brick walls of the ground floor. When using rated strengths of fill laying it was found that in the spatial model of a monolithic framed building maximal vertical movements will be in the bridge plates of upper floors. It was also established that maximal horizontal movements occur in the upper point of the investigated spatial model of the monolithic framed building with brick fill walls. The obtained results show that a significant decrease of vertical and horizontal movements of monolithic framed buildings is observed in reinforced concrete elements of upper floors and is caused by inclusion of wall fills in the spatial work of the investigated object.