The article considers problems of contemporary reception of F. Dostoevsky in the context of world literary traditions of the ХХ century. The author analyzes the axiological constants of the realistic tradition, «threshold chronotop» and «limit» of Dostoevsky, reception of «the polyphonic novel». The article presents Dostoevsky’s reception in the Russian literary tradition (A. Chekhov, M. Bulgakov); in the West-European existential tradition (A. Kamyu); in the Uzbek novel (A. Kadyri) as background tradition.

В статье рассматриваются проблемы современной рецепции Ф.М. Достоевского в контексте мировой литературной традиции ХХ в. Анализируются аксиологические константы реалистической традиции, «порогового хронотопа» и «предела» Достоевского, рецепция «полифонического романа». В качестве фоновой традиции в статье представлены рецепции Достоевского в русской литературной традиции (А. Чехов, М. Булгаков); западноевропейской экзистенциальной традиции (А. Камю), узбекской романистике (А. Кадыри).