Стаття присвячена аналізу процесу опти- мального визначення інновацій у сучасній англо- мовній та російськомовній літературі. Автор пов’язує інтерес до інновацій, характерний впродовж останніх десятиліть для практично усіх галузей соціального знання, з тим, що саме цей термін адекватно втілює сутнісні ознаки стану сучасного етапу цивілізаційного розвитку. Зокрема, мова йде про орієнтацію на майбутнє, як на найвищу сві- тоглядну цінність, та пов’язану з цим певну інфляцію значення минулого та традиції, як головного механізму його ретрансляції. Це призводить, з одного боку, до стрімких темпів інформаційно-технологічного розвитку, а з іншого — до безпрецедентної культурної кризи та радикальної переоцінки цінностей на рівні масової свідомості та властивих їй повсякденних практик.

The article is devoted to the analyses of the process of optimal defining innovations in contemporary English and Russian academic literature. The author explains the great academic interest to the phenomenon of innovations by the statement, that they accumulate the substantial features of contemporary civilization. For instance, we could observe orientation toward future as a main value and the deflation of the value of the past and tradition as a key mechanism of its transmission. As a result, from the one side, we have huge level of expanding of information and technologies, but from the other side — deep crisis of human culture and radical reassessment of values at the level of mass consciousness and the relevant everyday social practices.