В статье выдвигается положение о том, что использование личных имен в тексте художественной литературы отражает как общекультурный, так и индивидуальный опыт писателя. В теоретическом отношении автор предлагает разграничивать понятия «имя-символ» и «имя с символическим значением». В практическом плане проводится сопоставительное исследование текстов английского и русского писателей, имеющих схожий жизненный опыт.

The article suggests that the usage of personal names in fictional texts reflects the author's cultural and personal experience. The theoretical aspect of the article reveals the importance of differentiating between symbolic names and personal names with symbolic meaning. The examples provide data for comparative analysis of texts by Russian and English writers with similar life experience.