В статье рассматриваются наиболее продуктивные способы образования терминов-неологизмов в подъязыке медицины русского языка, а также обсуждаются проблемы некорректного использования терминов иностранного происхождения.

The article discusses the most productive ways of new medical terms building in the Russian language, and analyses the problems associated with the overuse or misuse of foreign terms.