Рассматривается проблема радикального изменения механизмов трансляции культуры в современном обществе. Обосновывается кризис генерализующего знания и современного философского и культурологического образования. Даются прогнозы об изменении характера освоения мира современным человеком.There is considered the issue of the radical change of the mechanisms of culture translation in the modern society. There is substantiated the crisis of the generalized knowledge and the modern philosophic and culturologic education. There is given the prediction about the change of the character of the world perception by a modern person.