This article is devoted to a problem of tradition and innovation correlation in the modern Tatar literature. The author reveals this problem on the example of creativity of the poets who have entered into literature last decades. In particular, the question on functioning in modern poetic system «stanza of Khafiz» to which the classic of the Tatar literature H.Tufan often addressed is considered. The author comes to conclusion, that modern poets' reference to «stanza of Khafiz» is reliable enough marker for continuity definition in the Tatar poetry.

Рассматривается проблема соотношения традиции и новаторства в современной татарской литературе. Тема раскрывается на примере творчества поэтов, вошедших в литературу в последние десятилетия. В частности, рассматривается вопрос о функционировании в современной поэтической системе строфы Хафиза, к которой часто обращался классик татарской литературы Х. Туфан. Делается вывод о том, что обращение поэтов современности к строфе Хафиза является достаточно надежным маркером для определения преемственности в татарской поэзии.