In this article the problem of the valuation of women's successful activity within the framework of modern trend in linguistics Cognitive Linguistics is considered. The notion and basic principles of the gender oriented utterance, cognitive and linguistic mechanisms of formation of the valuation of successful activity in gender aspect are analyzed.

В статье рассматривается проблема изучения оценки успешной деятельности в рамках современного направления в языкознании когнитивной лингвистики. Дается определение гендерно ориентированного высказывания, анализируются когнитивные и языковые механизмы формирования оценки успешной деятельности объекта в гендерном аспекте.