The publication is devoted to the problem of estimation of the regional public health services' efficiency. In the article the nowadays existing approaches to estimation of the expenses' efficiency for public health services are discussed, their brief comparative analysis is given. The conclusion about inexpediency of use of the techniques based on the analysis of the resource component of the public health services, without taking into account social effect, is drawn. As an alternative the technique based on the parallel estimation of the financial (the expense for rendering medical aid) and the demographic (losses of the population in the region from premature death rate) parameters is offered.

Предлагаемая публикация посвящена проблеме оценки эффективности регионального здравоохранения. Обсуждаются ныне существующие подходы к оценке эффективности затрат на здравоохранение, даётся их краткий сравнительный анализ. Сделан вывод о нецелесообразности использования методик, основанных на анализе только ресурсной составляющей здравоохранения, без учёта социального эффекта. В качестве альтернативы предлагается методика, основанная на параллельной оценке финансовых (затраты на оказание медицинской помощи) и демографических (потери региона от преждевременной смертности населения) показателей.