The comparative analysis of the results of singleand two-stage treatment of 45 patients (48 hips) with severe unstable forms of juvenile slipped femoral epiphysis has been made. The long-term clinical and radiographic results and the incidence of complications after performing open epiphysis reposition and intertrochanteric rotational osteotomy have been followed for the period from 2 to 18 years. The differences of the compared techniques include the reduction of rehabilitation period in case of using early surgical treatment as open reposition of the femoral head epiphysis.

Проведён сравнительный анализ результатов однои двухэтапного лечения 45 пациентов (48 суставов) с тяжёлыми нестабильными формами юношеского эпифизеолиза головки бедренной кости. Отдаленные клинико-рентгенологические результаты и частота осложнений после открытой репозиции эпифиза и межвертельной ротационной остеотомии прослежены в срок от 2 до 18 лет. Различия сравниваемых методик заключаются в сокращении периода реабилитации при применении раннего хирургического лечения в виде открытой репозиции эпифиза головки бедренной кости.