
В статті розглянуті проблеми крос-культурної комунікації на прикладах креолізованих рекламних текстів. Основна ідея полягає в тому, що найбільш ефективними є ті тексти, які несуть в собі елементи вербальної мови, традицій, культури та символів даного національно-культурного середовища. В статье рассматриваются проблемы кросс культурной коммуникации на примерах креолизованых рекламных текстов. Основная идея состоит в том, что наиболее эффективными являются те тексты, которые несут в себе элементы вербального языка, традиций, культуры и символов данной национально-культурной среды. The article considers the problems of cross-cultural communication studying the examples of creolized advertising copies. The main idea is: the most effective are the copies containing elements of verbal language, traditions, culture and symbols of a certain national and cultural environment.
verbal series, creolized advertising copies, аудіо ряд, креолізований рекламний текст, креолизованый рекламный текст, visual series, национально-культурная специфика восприятия, аудио ряд, національно-культурна специфіка сприйняття, national and cultural perception, крос-культурні комунікації, вербальний ряд, визуальный ряд, cross-cultural communications, візуальний ряд, кросс культурные коммуникации, вербальный ряд, audio series
verbal series, creolized advertising copies, аудіо ряд, креолізований рекламний текст, креолизованый рекламный текст, visual series, национально-культурная специфика восприятия, аудио ряд, національно-культурна специфіка сприйняття, national and cultural perception, крос-культурні комунікації, вербальний ряд, визуальный ряд, cross-cultural communications, візуальний ряд, кросс культурные коммуникации, вербальный ряд, audio series
| selected citations These citations are derived from selected sources. This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | 0 | |
| popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network. | Average | |
| influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | Average | |
| impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network. | Average |
