AbstractIncrease in transendothelial water permeability is an essential etiological factor in a variety of diseases like edema and shock. Despite the high clinical relevance, there has been no precise method to detect transendothelial water flow until now. The deuterium oxide (D2O) dilution method, already established for measuring transepithelial water transport, was used to precisely determine the transendothelial water permeability. It detected appropriate transendothelial water flow induced by different hydrostatic forces. This was shown in four different endothelial cell types. The general experimental setup was verified by gravimetry and absorbance spectroscopy. Determination of transendothelial electrical resistance (TEER) and immunocytochemical staining for proteins of the cell-cell contacts were performed to ensure that no damage to the endothelium occurred because of the measurements. Furthermore, endothelial barrier function was modulated. Measurement of transendothelial water flux was verified by measuring the TEER, the apparent permeability coefficient and the electrical capacity. The barrier-promoting substances cyclic adenosine monophosphate and iloprost reduced TEER and electrical capacity and increased permeability. This was accompanied by a reduced transendothelial water flux. In contrast, the barrier-damaging substances thrombin, histamine and bradykinin reduced TEER and electrical capacity, but increased permeability. Here, an increased water flow was shown. This newly established in vitro method for direct measurement of transendothelial water permeability was verified as a highly precise technique in various assays. The use of patient-specific endothelial cells enables individualized precision medicine in the context of basic edema research, for example regarding the development of barrier-protective pharmaceuticals.