The article presents a contemporary aparthotel model that merges the characteristics of a traditional hotel with those of a fully equipped apartment. Purpose. The aim of the article is to identify and substantiate the key ergonomic and aesthetic principles for designing apart-hotels oriented toward the needs of internally displaced persons (IDPs) in the context of a large-scale military conflict. The study involves analyzing current scientific approaches to temporary housing design, determining specific requirements of various categories of displaced persons, and formulating recommendations that take into account both economic and psychological factors. Methodology. The research is based on an interdisciplinary approach, combining methods of scientific literature analysis in architecture, design, and psychology. It utilizes publications from professional journals, reports by international organizations, and empirical research findings on how color and spatial solutions affect psychological well-being in crisis situations. The structural-comparative analysis method was employed to verify the validity of the concepts by examining planning solutions in various types of temporary housing. Results. The article demonstrates that a careful blend of ergonomic factors (e.g., transformable furniture, modular partitions, efficient zoning) and aesthetic elements (e.g., neutral color palettes, pleasant textures) enhances the psychological comfort of displaced persons and optimizes space utilization. The authors propose tools that enable architects and designers to quickly adapt aparthotels for different groups of residents, including families with children and people with special needs. Scientific novelty. The study’s novelty lies in its interdisciplinary approach to apart-hotel design, which simultaneously addresses economic feasibility, the physical and psychological needs of occupants, and safety requirements during emergencies. Additionally, the article discusses the potential for continued use of such hotels after the conflict, broadening prospects for both commercial and social applications of the space. Practical relevance. The research findings can serve as a basis for developing regulations and design solutions when renovating or constructing aparthotels. The proposed approaches enable rapid reconfiguration of existing buildings or the creation of new facilities that incorporate principles of adaptability, accessibility, and psychological support. This is particularly crucial for local authorities, volunteer organizations, and private investors aiming to provide a high-quality, safe environment for displaced persons. У статті представлено сучасну модель апарт-готелів, що поєднує риси класичного готелю та повноцінної квартири. Метою статті є визначення та обґрунтування ключових ергономічних і естетичних засад проєктування апарт-готелів, орієнтованих на потреби внутрішньо переміщених осіб (ВПО) в умовах повномасштабного воєнного конфлікту. У дослідженні проведено аналіз сучасних наукових підходів до дизайну тимчасового житла, виявлення специфічних вимог різних категорій переселенців, а також формування рекомендацій з урахуванням економічних та психологічних чинників. Методологія. Дослідження спирається на міждисциплінарний підхід, що поєднує методи аналізу наукової літератури з архітектури, дизайну та психології. Використано публікації у фахових виданнях, звіти міжнародних організацій та результати емпіричних досліджень щодо впливу кольору й просторових рішень на психологічний стан людей у кризових умовах. Для перевірки обґрунтованості концепцій застосовувався метод структурно-порівняльного аналізу планувальних рішень у різних типах тимчасового житла. Результати. У статті доведено, що грамотне поєднання ергономічних чинників (таких як трансформовані меблі, модульні перегородки, зручне зонування) та естетичних аспектів (таких як нейтральна колірна гама, приємні фактури) сприяє психологічному комфорту переселенців і покращує ефективність використання простору. Запропоновано інструменти, які дозволяють архітекторам і дизайнерам швидко адаптувати апарт-готелі під потреби різних груп мешканців, зокрема сімей з дітьми та осіб із особливими потребами. Наукова новизна роботи полягає у міждисциплінарному підході до проєктування апарт-готелів, що одночасно враховує економічну доцільність, фізичні та психологічні потреби мешканців, а також вимоги безпеки під час надзвичайних ситуацій. Окрім того, розглянуто можливості подальшого використання таких готелів після завершення конфлікту, що розширює перспективи комерційної або соціальної експлуатації простору. Практична значущість. Результати дослідження можуть бути використані як основа для розробки нормативів і проєктних рішень під час реконструкції чи будівництва апарт-готелів. Запропоновані підходи дають змогу швидко переобладнати наявні будівлі або створювати нові об’єкти з урахуванням принципів адаптивності, доступності та психологічної підтримки. Це особливо важливо для місцевих органів влади, волонтерських організацій і приватних інвесторів, що прагнуть забезпечити якісне та безпечне середовище для переселенців.