The article aims to review and at the same time holistically highlight the multidimensional, mul-ti–genre artistic work of Muradin Olmezov, one of the sought-after and authoritative authors of modern Balkar literature. The work outlines several issues related to the identification of leading stylistic trends, a wide range of mastered thematic areas and topical issues, a complex of figura-tive structures, constants, and dominant poetic formulas. In parallel, the main stages of the crea-tive evolution of the poet and playwright are determined. The study examines the value content of the significant works of M. Olmezov, reveals various interpretations of philosophical concepts in reflecting the national picture of the world. The fundamental features of the author’s manner are sincerity in revealing the emotionally sensitive component of the personal worldview, the authen-ticity of the depicted events, the historical orientation of lyric-epic texts, and the pronounced dra-ma of stage works. The diversity of creative interests allows us to conclude about the level of ar-tistic skill of the poet, who fully realized his talent. The leading direction in the work of the ana-lyzed author, of course, is children’s poetry. His experience in enriching the repertoire of the na-tional theatre and developing modern Balkar drama is seen as fruitful. Translation activities de-serve special attention. He has achieved significant results in expanding the possibilities of poet-ics, mastering new forms such as verlieb (free verse), introducing fresh ideas into the national versification. As a result, M. Olmezov’s poetry occupies a worthy place in the Balkar literature of recent decades. Guided by the above criteria, the article provides an objective and holistic assess-ment of the author’s individual creative findings and achievements in the light of artistic devel-opments at the turn of the XX–XXI centuries.