The paper reviews some parts of classical potential theory with applications to two-dimensional fluid dynamics, in particular vortex motion. Energy and forces within a system of point vortices are similar to those for point charges when the vortices are kept fixed, but the dynamics is different in the case of free vortices. Starting from Euler’s and Bernoulli’s equations we derive these laws. Letting the number of vortices tend to infinity leads in the limit to considerations of equilibrium distributions, capacity, harmonic measure and many other notions in potential theory. In particular various kinds of Green functions have a central role in the paper, and we make a distinction between electrostatic and hydrodynamic Green functions. We also consider the corresponding concepts in the case of closed Riemann surfaces provided with a metric. From a canonically defined monopole Green function we rederive much of the classical theory of harmonic and analytic forms on Riemann surfaces. In the final section of the paper we return to the planar case, which then reappears in the form of a symmetric Riemann surface, the Schottky double. Bergman kernels, electrostatic and hydrodynamic, come up naturally as well as other kernels, and associated to the Green function there is a certain Robin function which is important for vortex motion, and which also relates to capacity functions in classical potential theory.