Objective — to study the prospects and substantiate the use of magnesium and vitamin B6 in pregnant women with undifferentiated connective tissue dysplasia.Material and methods. In total 45 pregnant women with signs of undifferentiated connective tissue dysplasia were under study. The control group consisted of 38 pregnant women with no signs of undifferentiated dysplasia.Results. Clinical manifestations of undifferentiated connective tissue dysplasia during pregnancy include vascular disorders and haemorrhagic syndrome that may be associated with a symptom complex of neurocirculatory dystonia. Undifferentiated connective tissue dysplasia is accompanied by high incidence of placental insufficiency, threatening miscarriage in the I–III trimesters, isthmiko-cervical insufficiency, early toxicosis, pregnancy-induced hypertension. Therapy with the drug «Doppelherz® aktive Magnesium B6» contributes to the subjective improvement of the well-being of pregnant women, reducing the frequency of various complaints and risk of potential complications of pregnancy. As a result of the therapy, the laboratory confirmed normalization of the magnesium blood level in pregnant women at 12–20–32 weeks of gestation was observed.Conclusions. According to the study results, the use of combination drugs, comprising magnesium and vitamin B6, positively affects the gestation course in women with undifferentiated connective tissue dysplasia. Statistically significant normalization of laboratory parameters and clinical course in the groups of patients who were administered the preparations of magnesium and vitamin B6 is established, which indicates the effectiveness of this therapy.

Цель — изучить перспективы и обосновать применение препаратов магния и витамина В6 у беременных с недифференцированной дисплазиеий соединительной ткани.Пациенты и методы. Объектом исследования были 45 беременных женщин с признаками недифференцированной дисплазии соединительноий ткани. Контрольную группу составили 38 беременных женщин без признаков недифференцированной дисплазии.Результаты. Клиническими проявлениями недифференцированной дисплазии соединительноий ткани во время беременности являются сосудистые нарушения и геморрагический синдром, наряду с которыми может возникнуть симптомокомплекс нейроциркуляторной дистонии. Недифференцированная дисплазия соединительной ткани сопровождается высокоий частотоий плацентарноий недостаточности, угрозой прерывания беременности в І–ІІІ триместрах, истмико-цервикальноий недостаточностью, ранним токсикозом, артериальной гипертензией беременных. Терапия с применением препарата «Доппельгерц® актив Магний В6» способствует субъективному улучшению самочувствия беременных, уменьшению частоты различных жалоб, снижению риска потенциальных осложнениий беременности. Лабораторно подтверждена нормализация уровня магния в крови беременных в 12–20–32 недели беременности в результате проведенной терапии.Выводы. Согласно полученным результатам исследования, применение препаратов магния и витамина В6 положительно влияет на течение беременности у женщин с недифференцированной дисплазией соединительноий ткани. Установлена статистически значимая нормализация лабораторных показателей и клинического течения у группы пациенток, которые принимали препараты магния и витамина В6, что свидетельствует об эффективности данной терапии.

Мета — вивчити перспективи та обґрунтувати застосування препаратів магнію і вітаміну В6 у вагітних із недиференційованою дисплазією сполучної тканини.Пацієнти та методи. Об'єктом дослідження були 45 вагітних жінок з ознаками недиференційованої дисплазії сполучної тканини. Контрольну групу становили 38 вагітних жінок без ознак недиференційованої дисплазії.Результати. Клінічними проявами недиференційованої дисплазії сполучної тканини під час вагітності є судинні порушення та геморагічний синдром, поряд з якими може виникнути симптомокомплекс нейроциркуляторної дистонії. Недиференційована дисплазія сполучної тканини супроводжується високою частотою плацентарної недостатності, загрозою переривання вагітності в І–ІІІ триместрах, істміко'цервікальною недостатністю, раннім токсикозом, артеріальною гіпертензією вагітних. Терапія із застосуванням препарату «Доппельгерц® актив Магній В6» сприяє суб'єктивному поліпшенню самопочуття вагітних, зменшенню частоти різних скарг, зниженню ризику появи потенційних ускладнень вагітності. Лабораторно підтверджена нормалізація рівня магнію в крові вагітних у 12–20–32 тижні вагітності в результаті проведеної терапії.Висновки. Згідно з отриманими результатами дослідження, застосування препаратів магнію і вітаміну В6 позитивно впливає на перебіг вагітності в жінок із недиференційованою дисплазією сполучної тканини. Встановлена статистично значуща нормалізація лабораторних показників і клінічного перебігу в групи пацієнток, які приймали препарати магнію і вітаміну В6, що свідчить про ефективність цієї терапії.