Проблематика. Определение состава микробиоценоза фильтров обезжелезивания и деманганации позволит расширить представления о его свойствах и взаимодействиях между его компонентами, что является актуальным для поиска новых фильтрующих загрузок, а также для выбора комбинаций микробиоценозов и оптимальной загрузки фильтров.Цель. Целью работы являются исследование видового состава микробиоценоза скорых фильтров обезжелезивания и деманганации и установление причины возникновения биодеградирующих свойств микробиоценоза скорых фильтров.Методика реализации. Исследования проводились с использованием загрузки фильтров обезжелезивания из пилотной скважины в пгт Хорошев Житомирской области. Исходная вода характеризовалась повышенным содержанием железа (15–25 мг/дм3) и марганца (2,0–2,3 мг/дм3). Для идентификации микроорганизмов осуществляли посевы на питательные среды.Результаты. На период проведения эксперимента на 10, 20 и 25-й дни фильтроцикла в микробиоценозе около трети составляли железо- и марганецокисляющие бактерии. При этом эффективность удаления железа была достаточной высокой и колебалась в пределах 87–97 %. Для марганца эффективность удаления составляла от 83 до 89 %. В составе микробиоценоза были обнаружены бактерии р. Pseudomonas. Определено, что их наличие влияет на усиление биодеградирующих свойств микробиоценоза за счет синергетических взаимодействий с железо- и марганецокисляющими бактериями.Выводы. Установлено, что для эффективного прохождения процесса обезжелезивания и деманганации в составе микро­биоценоза должны присутствовать бактерии р. Pseudomonas. Бактерии р. Pseudomonas сообщают микробиоценозу биодеградирующие свойства за счет синергизма.

Проблематика. Визначення складу мікробіоценозу фільтрів знезалізнення та деманганації має на меті розширення уявлення про його властивості та взаємодії між його компонентами, що є актуальним для пошуку нових фільтрувальних завантажень, а також для вибору комбінацій мікробіоценозів та оптимального завантаження фільтрів.Мета. Метою роботи є дослідження видового складу мікробіоценозу швидких фільтрів знезалізнення і деманганації та встановлення причини виникнення біодеградуючих властивостей мікробіоценозу швидких фільтрів.Методика реалізації. Дослідження проводили з використанням завантаження фільтрів знезалізнення з пілотної свердловини у смт Хорошів Житомирської області. Вихідна вода характеризувалась підвищеним вмістом заліза (15–25 мг/дм3) і мангану (2,0–2,3 мг/дм3). Для ідентифікації мікроорганізмів здійснювали посіви на живильні середовища.Результати. На період проведення експерименту на 10, 20 і 25-й дні фільтроциклу в мікробіоценозі близько третини становили залізо- та манганокиснюючі бактерії. При цьому ефективність видалення заліза коливалась у межах 87–97 %. Для мангану ефективність видалення становила від 83 до 89 %. У складі мікробіоценозу було виявлено бактерії р. Pseudomonas. Визначено, що їх наявність впливає на підсилення біодеградуючих властивостей мікробіоценозу за рахунок синергічних взаємодій із залізо- та манганокиснюючими бактеріями.Висновки. Встановлено, що для ефективного перебігу процесу знезалізнення та деманганації у складі мікробіоценозу мають бути присутніми бактерії р. Pseudomonas. Бактерії р. Pseudomonas надають мікро­біоценозу біодеградуючих властивостей за рахунок синергізму.

Background. Determining the composition of the microbiocenosis of iron and manganese removal filters aims to expand the idea of its properties and interactions between its components, which is relevant for finding new filter beds, as well as for choosing combinations of microbiocenosis and optimal filter bed.Objective. The aim of the work is to study the species composition of the microbiocenosis of rapid filters of iron and manganese removal and to establish the cause of the biodegradable properties of the microbiocenosis of rapid filters.Methods. The study was performed using the iron and manganese removal filter bed from a pilot well in Khoroshiv, Zhytomyr region. The source water characterizes by high iron (15–25 mg/l) and manganese (2.0–2.3 mg/l) content. To identify microorganisms, cultures were performed on nutrient media.Results. At the time of the experiment on the 10, 20 and 25th days of the filter cycle in the microbiocenosis about a third were iron- and manganese-oxidizing bacteria. The efficiency of iron removal was quite high and ranged from 87–97%. For manganese, the removal efficiency ranged from 83 to 89%. Pseudomonas bacteria were found in the microbiocenosis and it was determined that they are responsible for enhancing the biodegradable properties of the microbiocenosis due to synergistic interactions with iron- and manganese-oxidizing bacteria.Conclusions. It has been established that Pseudomonas bacteria must be present in the microbiocenosis for the effective iron and manganese removal process. Pseudomonas bacteria give microbiocenosis biodegradable properties due to synergism.