Статья посвящена вирус Эпштейна—Барр (EBV)-ассоциированной воспалительной псевдоопухоли селезенки — крайне редкой нозологии, не описанной ранее в отечественной литературе. Морфологическая картина не имеет специфических признаков, представлена веретеноклеточным компонентом с наличием выраженного воспалительного инфильтрата, что затрудняет проведение дифференциальной диагностики. Ранее данная нозология рассматривалась в группе так называемых воспалительных псевдоопухолей, что было обусловлено сходством клинического течения и рентгенорадиологической картины с опухолевыми процессами. В настоящее время термин «воспалительная псевдоопухоль» считается устаревшим, поскольку по мере изучения патогенеза из данной группы болезней были выделены самостоятельные нозологические формы со сходной морфологией, но имеющие различный гистогенез. Дифференциальная диагностика с учетом дополнительных методов исследования в подобных случаях проводится с широким спектром реактивных состояний, доброкачественных и злокачественных опухолей.