RESUMO: A nocardiose pulmonar é uma doença rara. Neste contexto, os autores efectuam uma revisão bibliográfica desta patologia, a propósito de um doente, infectado pelo vírus de imunodeficiência humana (VIH), que apresentava um quadro clínico e imagiológico compatível com uma pneumonia de evolução arrastada, salientan-do-se a importância da realização de terapêutica de manutenção prolongada.REV PORT PNEUMOL 2002; VIII (1): 79-86 ABSTRACT: Nocardiosis is an uncommon pulmonary disease. The authors present a review of the literature and discuss a case report in a HIV-infected patient with clinical and radiological picture of pneumonia with particular focus on the need of maintenance therapy.REV PORT PNEUMOL 2002; VIII (1): 79-86 Palavras-chave: nocardiose, pneumonia, VIH, Keyâwords: nocardiosis, pneumonia, HIV