El esquí ha evolucionado notablemente, convirtiéndose en una actividad muy popular en regiones montañosas y generando un impacto económico en las comunidades locales. Sin embargo, enfrenta desafíos críticos debido al cambio climático, que acorta las temporadas de nieve y afecta la calidad y cantidad de nieve natural. Estas variaciones afectan la operatividad de las estaciones de esquí y tienen consecuencias económicas significativas para las comunidades dependientes de esta actividad. En las últimas décadas, muchas estaciones de esquí, han reducido sus días de operación debido a la escasez de nieve. Aunque la tecnología para producir nieve artificial es una medida de adaptación útil, representa un coste considerable y no siempre garantiza condiciones óptimas para el esquí. Este trabajo analiza la viabilidad de las instalaciones e infraestructuras de esquí en el Pirineo Aragonés, especialmente en Cerler, evaluando el estado actual del sector, su evolución histórica y geográfica, y las proyecciones futuras en un contexto de cambio climático. Además, se investigan medidas de adaptación como la producción de nieve artificial. A partir de los escenarios proyectados de cambio climático en temperatura y precipitación para diferentes años, se estima el impacto que supondrá en la nieve, estimando la cantidad de nieve artificial que será necesaria producir para mantener el número de esquiadores que tiene actualmente, además, se evalúan los costes y se analiza su viabilidad según los recursos económicos actuales de Cerler mediante un análisis financiero detallado.

L'esquí ha evolucionat notablement, convertint-se en una activitat molt popular a les regions muntanyoses i generant un impacte econòmic a les comunitats locals. No obstant això, enfronta desafiaments crítics degut al canvi climàtic, que escurça les temporades de neu i afecta la qualitat i quantitat de neu natural. Aquestes variacions afecten l'operativitat de les estacions d'esquí i tenen conseqüències econòmiques significatives per a les comunitats que depenen d'aquesta activitat. En les últimes dècades, moltes estacions d'esquí han reduït els seus dies d'operació degut a l'escassetat de neu. Tot i que la tecnologia per produir neu artificial és una mesura d'adaptació útil, representa un cost considerable i no sempre garanteix condicions òptimes per a l'esquí. Aquest treball analitza la viabilitat de les instal·lacions i infraestructures d'esquí al Pirineu Aragonès, especialment a Cerler, avaluant l'estat actual del sector, la seva evolució històrica i geogràfica, i les projeccions futures en un context de canvi climàtic. A més, s'investiguen mesures d'adaptació com la producció de neu artificial. A partir dels escenaris projectats de canvi climàtic en temperatura i precipitació per a diferents anys, s'estima l'impacte que suposarà en la neu, estimant la quantitat de neu artificial que serà necessària produir per mantenir el nombre d'esquiadors que té actualment. A més, s'avaluen els costos i s'analitza la seva viabilitat segons els recursos econòmics actuals de Cerler mitjançant una anàlisi financera detallada.

Skiing has evolved remarkably, becoming a very popular activity in mountainous regions and generating an economic impact on local communities. However, it faces critical challenges due to climate change, which shortens snow seasons and affects the quality and quantity of natural snow. These variations impact the operability of ski resorts and have significant economic consequences for the communities dependent on this activity. In recent decades, many ski resorts have reduced their operating days due to snow scarcity. Although the technology to produce artificial snow is a useful adaptation measure, it represents a considerable cost and does not always guarantee optimal conditions for skiing. This study analyzes the viability of ski facilities and infrastructures in the Aragonese Pyrenees, especially in Cerler, evaluating the current state of the sector, its historical and geographical evolution, and future projections in the context of climate change. Additionally, adaptation measures such as artificial snow production are investigated. Based on projected climate change scenarios for temperature and precipitation in different years, the impact on snow is estimated, including the amount of artificial snow that will need to be produced to maintain the current number of skiers. Furthermore, the costs are evaluated, and their viability is analyzed according to Cerler's current economic resources through a detailed financial analysis.