Il fondo HR-DAPA-262 è composto dal materiale prodotto durante l’attività della Casa di riposo per anziani e persone non autosufficienti di Parenzo nel periodo tra il 1947 e il 1960. Alla fine della seconda guerra mondiale la tematica sociale assume un ruolo importante nell’ambito del nuovo ordine sociale. Le autorità popolari, con la costituzione delle speciali strutture sociali, danno inizio ad un periodo della cura istituzionale organizzata per le persone che necessitano di assistenza, tra cui gli anziani e le persone non autosufficienti. Le questioni sociali rientrano nell’ambito delle competenze del Comitato per la cura sociale, ovvero del Consiglio per la salute popolare e la politica sociale con cui vengono regolate le questioni più strette (professionali) dell’ambito della protezione sociale. Dall’altra parte, il finanziamento delle istituzioni sociali, tra cui anche delle case di riposo, entra nelle competenze degli organi d’amministrazione distrettuali, ovvero di quelli comunali e cittadini. L’attività della Casa di riposo era incentrata sulla cura delle persone anziane e non sufficienti, che avevano un costante bisogno di assistenza e di sorveglianza da parte degli altri. Prima di esser stato trasferito nell’Archivio di Stato di Pisino, il materiale del fondo in questione era conservato nell’archivio dell’Assemblea comunale di Parenzo e da lì fu trasferito nel 1973, insieme al materiale degli ex organi amministrativi e dei soggetti economici in liquidazione provenienti dal parentino. Nell’inventario sommario, al livello del Fondo, si danno informazioni sulle circostanze sociali dell’epoca, valle a dire sul contesto generale che ebbe influenza sulle attività del produttore, sul produttore e sul materiale stesso. I lavori di sistematizzazione ed elaborazione basilare si sono effettuati nel 1979 mentre nel 2016 è iniziata l’elaborazione archivistica del Fondo. I livelli minori del Fondo si sono formati in conformità al contenuto degli atti e al particolare ambito delle attività o funzioni che gli atti rappresentavano. Il materiale è diviso all’interno delle seguenti serie: Organizzazione e amministrazione, Attività ed esercizio, Risorse umane – rapporti di lavoro ed Esercizio economico – contabile. Una parte del materiale contiene dati personali ed è temporaneamente indisponibile per motivi della loro tutela.

The archival holding HR-DAPA-262 contains material which originated in the Nursing Home Poreč from 1947 to 1960. After the end of World War II social circumstances occupy an important place within the new social system. The authorities of that time, by establishing special social institutions, started the era of organized care of the needy, including the elderly and helpless people. Social affairs fell within the jurisdiction of the Committee of Social Care and the Council for Public Health and Social Policy, which regulated the issues within the field of social care. On the other hand, the financing of socialinstitutions fell within the jurisdiction of the municipalities and towns’ governing body. The activity of the Nursing Home was aimed at taking care of the elderly and helpless people who needed constant help and supervision of others. Before the State Archives of Pazin acquired it, the material of this holding was located in the record office of the Council of the Municipality of Poreč. In 1973 the material of this holding was acquired together with the material of the former governing bodies and liquidated business entities from the area of Poreč. In the summary inventory of this holding there are information about the social circumstances of that time, that is, the general context that affected the performance of the author, information about the author and the material itself. The arranging and processing were performed in 1979 whereas the archival processing started in 2016. Lower levels of the holding are formed according to the contents of the document, that is, the individual field of activity or function that the documents represent. The material is arranged into the following series: Organisation and management, Work and business, Human resources and Financial-accounting business. Part of the material contains private information so because of its protection it is temporarily unavailable.

Fondom HR-DAPA-262 obuhvaćeno je gradivo nastalo djelovanjem Doma starih i nemoćnih Poreč u razdoblju od 1947. do 1960. godine. Po svršetku Drugog svjetskog rata područje socijalne tematike zauzima značajno mjesto u okolnostima novog društvenog uređenja. Narodna vlast, osnivanjem posebnih socijalnih ustanova, započinje razdoblje organizirane institucionalne skrbi za potrebite, pa tako i za starije i nemoćne osobe. Socijalna su pitanja ulazila u nadležnost Komiteta za socijalno staranje, odnosno Savjeta za narodno zdravlje i socijalnu politiku, čime su regulirana uža (stručna) pitanja s područja socijalne zaštite. S druge strane, financiranje socijalnih ustanova, pa tako i domova, bilo je u nadležnosti kotarskih, odnosno općinskih i gradskih upravnih tijela. Djelatnost je Doma bila usmjerena na skrb za starije, nemoćne osobe, kojima je trebala stalna pomoć i nadzor drugih osoba. Do preuzimanja u Državni arhiv u Pazinu gradivo se predmetnog fonda nalazilo u pismohrani Skupštine Općine Poreč iz koje je preuzeto 1973. godine, zajedno s gradivom bivših upravnih tijela i likvidiranih gospodarskih subjekata s područja Poreštine. U sumarnom se inventaru na razini Fonda daju informacije o tadašnjim društvenim okolnostima odnosno općem kontekstu koji je utjecao na djelovanje stvaratelja, o stvaratelju i samom gradivu. Poslovi su osnovnog sređivanja i obrade obavljani 1979. godine, dok se arhivističkoj obradi Fonda pristupilo 2016. godine. Niže su razine Fonda oblikovane sukladno sadržaju spisa, odnosno pojedinom području djelatnosti ili funkciji koju su spisi prikazivali. Gradivo je raspoređeno unutar sljedećih serija: Organizacija i upravljanje, Rad i poslovanje, Kadrovski poslovi − radni odnosi i Financijsko-računovodstveno poslovanje. Dio gradiva sadrži osobne podatke te je radi njihove zaštite privremeno nedostupan.