Luego de una revisión general a la discusión acerca de las transformaciones de la regulación jurídíca, desde la perspectiva de la crisis de la modernidad jurídica -basada en parti­cular en la literatura francesa-, y sobre el tema de los cambios operados en los paises centrales en relación con las concepciones y prácticas del urbanismo -en su acepción planeación u ordenamiento urbano-, se exa­minan los procesos de producción de la nor­ma estatal en materia de ordenamiento urbano en Colombia, a lo largo dél siglo XX.

This article examines the process of the development of urban legislation in Colombia throughout the twentieth century. The anal­ysis is based on a general review of the dis­cussions conceming the transformations of the law from the perspective of the crisis of mo­dernity -particularly based on French schol­ rship and literature-, and about the changes performed in developing countries with re­gard to conceptions and practices of urban planning and organization.