SUMMARY Glaucoma represents one of the main causes of preventable blindness in the adult population. To decrease the rates of blindness caused by glaucoma, the authors propose a strategy to be developed in arder to stimulate the early diagnosis of glaucoma in the community. This health plan requires a number of steps, including the recognition of the dimension of the problem, which can be accomplished through epidemiological research. Also, it is necessary to facilitate the access to the primary health care system, bringing the population closer to the ophthalmologist. Educating the population about glaucoma its risk factors, treatment, and consequences is another major goal of this health plan. Finally, the Universities should make efforts to provide general ophthalmologists permanently concerned about the eye care in the community. The development of such a health plan will certainly decrease the incidence of blindness caused by glaucoma.

RESUMO O glaucoma é uma das principais causas de cegueiras prevenível na população adulta. Para reduzir o índice de cegueira por glaucoma, os autores propõe urna estratégia a ser desenvolvida com o intuito de estimular diagnóstico precoce de glaucoma na comunidade. Este plano de sáude inclui vários passos, incluindo o reconhecimento da dimensão do problema, o que pode ser obtido por meio de estudos epidemiológicos. Também é necessário facilitar o acesso da população ao atendimento primário, trazendo a população para perto do oftalmologista. Outro objetivo importante deste plano de saúde é educar a população sobre o glaucoma, seus fatores de risco, tratamento e conseqüências. Finalmente, as Universidades devem se preocupar em formar oftalmologistas gerais com uma visão global e comunitária. Os autores acreditam que o desenvolvimento de um plano de saúde como este possibilitará a redução da cegueira causada pelo glaucoma.