En este trabajo se insiste más en los puntos de confluencia que de disyunción entre las poéticas y las circunstancias que rodean a los poetas chilenos Delia Domínguez y Jaime Huenún. Leemos su obra como respuestas/propuestas estéticas locales al desafío de construir modernidad literaria desde y con una territorialidad local, cuyas significaciones identitarias (su historia, su naturaleza, sus atmósferas humanas, sus rituales y tragedias) son o pueden ser el soporte de una poesía que no renuncia a ser documento que registra la humanidad profunda de quienes, desde su anonimato, aportan voz y memoria a la poesía.