[ES] Este libro explora la intersección del patrimonio arquitectónico de la Guerra Civil Española con los paisajes geológicos y geomorfológicos, abordando una brecha crítica en la literatura existente. Los autores detallan su estudio de seis años, empleando técnicas convencionales y modernas para documentar más de 2.000 estructuras defensivas en 245 km² de la sierra de Guadarrama. Analizan el despliegue estratégico de estas defensas en relación con las características del terreno, revelando una adaptación matizada a las condiciones geológicas y geomorfológicas. El estudio subraya cómo ambos ejércitos utilizaron eficazmente las características del terreno, correlacionando sustrato geológico con los tipos de construcción defensiva. La metodología también arroja luz sobre consideraciones estratégicas más allá de las ventajas naturales del terreno. Con una extensa bibliografía, documentación fotográfica y un apéndice sobre armamento, el libro ofrece valiosos conocimientos sobre los legados arquitectónicos y ambientales de la Guerra Civil Española, convirtiéndolo en una contribución significativa para comprender la historia militar y la interacción con el paisaje.

[EN] This book explores the intersection of architectural heritage from the Spanish Civil War with geological and geomorphological landscapes, addressing a critical gap in existing literature. Authors detail their six-year study, employing conventional and modern techniques to document over 2,000 defensive structures across 245 km² of the Guadarrama mountain range. They analyse the strategic deployment of these defences in relation to terrain features, revealing a nuanced adaptation to geological and geomorphological conditions. The study underscores how both armies effectively utilized terrain characteristics, correlating geological substrate with types of defensive construction. The methodology also sheds light on strategic considerations beyond natural terrain advantages. With an extensive bibliography, photographic documentation, and an appendix on eaponry, the book offers valuable insights into the Spanish Civil War’s architectural and environmental legacies, making it a significant contribution to understanding military history and landscape interaction.

Peer reviewed