RESUME Reprenant le « point de vue animal » adopte par un nombre grandissant de chercheurs, cet article s'efforce de reconstituer le vecu des ovins de l'Indre confrontes a la maladie entre la fin du XVIIIe siecle et le milieu du XXe siecle, en s'appuyant sur les archives locales et en les mettant en relation avec les publications des veterinaires, des zootechniciens et des ethologues. Les « betes a laine», qui ont constitue un cheptel tres nombreux et un pilier essentiel de l'economie bas-berrichonne, furent longtemps sous la menace de graves affections. La progressive et inegale amelioration de leur etat sanitaire sur cette periode tient bien plus aux progres des conditions d'elevage et a la prophylaxie qu'a des traitements encore balbutiants et reste, dans tous les cas, soumise aux ressources financieres des eleveurs. A travers l'etude de l'animal malade se dessinent, au final, les grandes lignes d'une condition animale dans le passe.