Found an issue? Give us feedback

Mémoires en Sciences...arrow_drop_down

Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication

Article . 2015

License: http://creativecommons.org/licenses/by/

Data sources: Mémoires en Sciences de l'Information et de la Communication

Select content type to embed

All Research products

arrow_drop_down

<script type="text/javascript">
<!--
document.write('<div id="oa_widget"></div>');
document.write('<script type="text/javascript" src="https://www.openaire.eu/index.php?option=com_openaire&view=widget&format=raw&projectId=undefined&type=result"></script>');
-->
</script>

COPY SCRIPT

For further information contact us at helpdesk@openaire.eu

Claim

TEI and LMF crosswalks

Name: TEI and LMF crosswalks
Creator: Romary, Laurent
Keywords: serialisation, LMF, TEI, [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]

descriptionPublicationkeyboard_double_arrow_right Article 01 Jan 2015 English HAL CCSD EC | PARTHENOS

Authors: Romary, Laurent;

TEI and LMF crosswalks

- Summary
- Subjects
- References
  (27)
- Related research
  (1)
- Metrics

Abstract

International audience; The present paper explores various arguments in favour of making the Text Encoding Initiative (TEI) guidelines an appropriate serialisation for ISO standard 24613:2008 (LMF, Lexical Markup Framework) . It also identifies the issues that would have to be resolved in order to reach an appropriate implementation of these ideas, in particular in terms of informational coverage. We show how the customisation facilities offered by the TEI guidelines can provide an adequate background, not only to cover missing components within the current Dictionary chapter of the TEI guidelines, but also to allow specific lexical projects to deal with local constraints. We expect this proposal to be a basis for a future ISO project in the context of the on going revision of LMF.

Keywords

serialisation, LMF, TEI, [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]

27 references, page 1 of 3

ARISTAR-DRY, H., DRUDE, S., WINDHOUWER, M., GIPPERT, J., and NEVSKAYA, I. (2012). “Rendering Endangered Lexicons Interoperable through Standards Harmonization: The RELISH Project.“ In: Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), Istanbul, May 23rd-25th, 2012 (pp. 766-770).

BUDIN G., S. MAJEWSKI and K. MÖRTH (2012). “Creating Lexical Resources in TEI P5”, Journal of the Text Encoding Initiative, Issue 3.

BURGHART M. and M. REHBEIN (2012). “The Present and Future of the TEI Community for Manuscript Encoding”, Journal of the Text Encoding Initiative, Issue 2, February 2012. URL : http://jtei.revues.org/372 ; DOI : 10.4000/jtei.372

BURNARD L. and S. RAHTZ (2004). “RelaxNG with Son of ODD”. In: Proceedings of Extreme Markup Languages conference.

CHOI K.-S. (2003). “CoreNet: Chinese-Japanese-Korean wordnet with shared semantic hierarchy”, In: Proc. IEEE International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering - NLP-KE (pp. 767-770).

CHOI, K.-S. , H.-S. BAE, W. KANG, J. LEE, E. KIM, H. KIM, D. KIM, Y. SONG and H. Shin (2004). “Korean-Chinese-Japanese Multilingual Wordnet with Shared Semantic Hierarchy.” In: Proceedings of LREC 2004, Lisbon, Portugal, 26 May - 28 May 2004

ECKLE-KOHLER J., I. GUREVYCH, S. HARTMANN, M. MATUSCHEK and C. M. MEYER (2012). “UBYLMF - A Uniform Model for Standardizing Heterogeneous Lexical-Semantic Resources in ISOLMF.” In: Proceedings LREC 2012, May 2012. Istanbul, Turkey (pp. 275-282).

HADDAR K., H. FEHRI and L. ROMARY (2012). “A prototype for projecting HPSG syntactic lexica towards LMF”, Journal of Language Technology and Computational Linguistics, 27(1), (pp. 21-46) - http://hal.inria.fr/hal-00719954.

IDE N. and J. VÉRONIS, (1995). Encoding dictionaries. In Ide, N., Veronis, J. (Eds.) The Text Encoding Initiative: Background and Context. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 167-80. [OpenAIRE]

IDE N., J. VERONIS, S. WARWICK-ARMSTRONG and N. CALZOLARI (1992). “Principles for encoding machine readable dictionaries.” In: Proceedings of EURALEX'92, H. Tommola, K. Varantola, T. Salmi-Tolonen, Y. Schopp, eds., in Studia Translatologica, Ser. a, 2, Tampere, Finland, (pp. 239- 246) - http://www.cs.vassar.edu/~ide/papers/Euralex92.pdf

chevron_left
1
2
3
chevron_right

1 Research products, page 1 of 1

TEI software on GitHub in support of 'Language Documentation and Standards in Digital Humanities: TEI and the documentation of Mixtepec-Mixtec'
IsRelatedTo

Impact byBIP!

	citations This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	0
	popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.	Average
	influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	Average
	impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.	Average

Usage byUsageCounts

visibility

views

	citations This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	0
	popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.	Average
	influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).	Average
	impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.	Average