Les mulets sont des poissons très communs inclus dans la famille des Mugilidae (Mugiliformes), qui se caractérisent par une morphologie externe et une anatomie interne remarquablement uniformes. Récemment, au sein de cette famille, différents complexes d'espèces ont été identifiés moléculairement au sein de Mugil, un genre caractérisé par des lignées présentant parfois des caryotypes très différents. Nous rapportons ici les résultats d'analyses cytogénétiques et moléculaires menées sur des hospes Mugil, communément appelés mulets hospe, en Équateur. L'étude vise à vérifier si les espèces originales décrites de l'océan Pacifique correspondent à celles identifiées dans l'océan Atlantique, et à identifier des marqueurs chromosomiques spécifiques aux espèces qui peuvent ajouter de nouvelles données comparatives sur l'évolution du caryotype des Mugilidae. Le caryotype de M. hospes de l'Équateur est composé de 48 chromosomes acrocentriques et montre deux régions organisatrices nucléolaires actives (NOR). L'hybridation in situ, en utilisant différents types de séquences répétitives (ADNr, ADNn U1, répétitions télomériques) comme sondes, a permis d'identifier des marqueurs chromosomiques spécifiques à l'espèce qui ont été comparés à ceux d'autres espèces du genre Mugil. L'analyse de la séquence de la sous-unité I de la cytochrome c oxydase (COI) ne montre que 92-93% de similitude avec les séquences précédemment déposées sous ce nom d'espèce dans GenBank, toutes provenant de l'océan Atlantique. Les reconstructions phylogénétiques indiquent la présence de trois lignées de mulets hospe bien soutenues dont la divergence moléculaire est compatible avec la présence d'espèces distinctes. En effet, la première lignée comprend des échantillons de l'Équateur, tandis que les deux autres lignées comprennent les échantillons de l'Atlantique et correspondent à M. brevirostris du Brésil et à Mugil sp. R du Belize/Venezuela. Les résultats fournis ici réitèrent l'importance cruciale d'une approche moléculaire et cytogénétique intégrative dans la reconstruction des relations au sein des Mugilidae.

Los salmonetes son peces muy comunes incluidos en la familia Mugilidae, (Mugiliformes), que se caracterizan tanto por una morfología externa notablemente uniforme como por una anatomía interna. Recientemente, dentro de esta familia, se identificaron molecularmente diferentes complejos de especies dentro de Mugil, un género que se caracteriza por linajes que a veces muestran cariotipos muy diferentes. Aquí informamos los resultados de los análisis citogenéticos y moleculares realizados en hospicios Mugil, comúnmente conocidos como el salmonete hospe, de Ecuador. El estudio tiene como objetivo verificar si las especies originales descritas del Océano Pacífico corresponden a las identificadas en el Océano Atlántico, e identificar marcadores cromosómicos específicos de la especie que puedan agregar nuevos datos comparativos sobre la evolución del cariotipo de Mugilidae. El cariotipo de M. hospes de Ecuador se compone de 48 cromosomas acrocéntricos y muestra dos regiones organizadoras nucleolares activas (NORs). La hibridación in situ, utilizando diferentes tipos de secuencias repetitivas (ADNr, ADNnp U1, repeticiones teloméricas) como sondas, identificó marcadores cromosómicos específicos de la especie que se han comparado con los de otras especies del género Mugil. El análisis de la secuencia de la subunidad I (COI) de la citocromo c oxidasa muestra solo un 92-93% de similitud con las secuencias previamente depositadas bajo este nombre de especie en GenBank, todas las cuales eran del Océano Atlántico. Las reconstrucciones filogenéticas indican la presencia de tres linajes de salmonete hospe bien soportados cuya divergencia molecular es compatible con la presencia de especies distintas. De hecho, el primer linaje incluye muestras de Ecuador, mientras que los otros dos linajes incluyen las muestras del Atlántico y corresponden a M. brevirostris de Brasil y Mugil sp. R de Belice/Venezuela. Los resultados aquí proporcionados reiteran la importancia fundamental de un enfoque molecular y citogenético integrador en la reconstrucción de las relaciones dentro de Mugilidae.

Mullets are very common fishes included in the family Mugilidae, (Mugiliformes), which are characterized by both a remarkably uniform external morphology and internal anatomy. Recently, within this family, different species complexes were molecularly identified within Mugil, a genus which is characterized by lineages that sometimes show very different karyotypes. Here we report the results of cytogenetic and molecular analyses conducted on Mugil hospes, commonly known as the hospe mullet, from Ecuador. The study aims to verify whether the original described species from the Pacific Ocean corresponds to that identified in the Atlantic Ocean, and to identify species-specific chromosome markers that can add new comparative data about Mugilidae karyotype evolution. The karyotype of M. hospes from Ecuador is composed of 48 acrocentric chromosomes and shows two active nucleolar organizer regions (NORs). In situ hybridization, using different types of repetitive sequences (rDNAs, U1 snDNA, telomeric repeats) as probes, identified species-specific chromosome markers that have been compared with those of other species of the genus Mugil. Cytochrome c oxidase subunit I (COI) sequence analysis shows only 92-93% similarity with sequences previously deposited under this species name in GenBank, all of which were from the Atlantic Ocean. Phylogenetic reconstructions indicate the presence of three well-supported hospe mullet lineages whose molecular divergence is compatible with the presence of distinct species. Indeed, the first lineage includes samples from Ecuador, whereas the other two lineages include the Atlantic samples and correspond to M. brevirostris from Brazil and Mugil sp. R from Belize/Venezuela. Results here provided reiterate the pivotal importance of an integrative molecular and cytogenetic approach in the reconstruction of the relationships within Mugilidae.

البوريات هي أسماك شائعة جدًا مدرجة في عائلة Mugilidae، (Mugiliformes)، والتي تتميز بكل من التشكل الخارجي الموحد بشكل ملحوظ والتشريح الداخلي. في الآونة الأخيرة، داخل هذه العائلة، تم تحديد مجمعات الأنواع المختلفة جزيئيًا داخل Mugil، وهو جنس يتميز بالأنساب التي تظهر أحيانًا أنماطًا نووية مختلفة جدًا. هنا نبلغ عن نتائج التحليلات الوراثية الخلوية والجزيئية التي أجريت على مستشفيات موغيل، والمعروفة باسم بوري هوسبي، من الإكوادور. تهدف الدراسة إلى التحقق مما إذا كانت الأنواع الأصلية الموصوفة من المحيط الهادئ تتوافق مع تلك التي تم تحديدها في المحيط الأطلسي، وتحديد علامات الكروموسومات الخاصة بالأنواع التي يمكن أن تضيف بيانات مقارنة جديدة حول تطور النمط النووي Mugilidae. يتكون النمط النووي لـ M. hospes من الإكوادور من 48 كروموسومًا متحد المركز ويظهر منطقتين منظمتين نوويتين نشطتين (NORs). التهجين في الموقع، باستخدام أنواع مختلفة من التسلسلات المتكررة (rDNAs، U1 snDNA، التكرارات التيلوميرية) كمسابير، حددت علامات الكروموسومات الخاصة بالأنواع التي تمت مقارنتها مع تلك الأنواع الأخرى من جنس Mugil. يُظهر تحليل تسلسل السيتوكروم ج للوحدة الفرعية الأولى (COI) تشابهًا بنسبة 92-93 ٪ فقط مع التسلسلات التي تم إيداعها سابقًا تحت اسم هذا النوع في بنك الجينات، وكلها كانت من المحيط الأطلسي. تشير عمليات إعادة البناء الوراثية إلى وجود ثلاث سلالات من البوري المدعوم جيدًا والتي يتوافق تباعدها الجزيئي مع وجود أجناس متميزة. في الواقع، يتضمن النسب الأول عينات من الإكوادور، في حين أن النسبين الآخرين يشملان عينات الأطلسي ويتوافقان مع M. brevirostris من البرازيل و Mugil sp. من بليز/فنزويلا. تؤكد النتائج المقدمة هنا على الأهمية المحورية للنهج الجزيئي والخلوي الوراثي التكاملي في إعادة بناء العلاقات داخل Mugilidae.