Brain research has in recent years indisputably entered a new epoch, driven by substantial methodological advances and digitally enabled data integration and modeling at multiple scales – from molecules to the whole system. Major advances are emerging at the intersection of neuroscience with technology and computing. This new science of the brain integrates high-quality basic research, systematic data integration across multiple scales, a new culture of large-scale collaboration and translation into applications. A systematic approach, as pioneered in Europe's Human Brain Project (HBP), will be essential in meeting the pressing medical and technological challenges of the coming decade. The aims of this paper are To develop a concept for the coming decade of digital brain research To discuss it with the research community at large, with the aim of identifying points of convergence and common goals To provide a scientific framework for current and future development of EBRAINS To inform and engage stakeholders, funding organizations and research institutions regarding future digital brain research To identify and address key ethical and societal issues While we do not claim that there is a 'one size fits all' approach to addressing these aspects, we are convinced that discussions around the theme of digital brain research will help drive progress in the broader field of neuroscience. As the final version 5 has now been published, comments on this manuscript are now closed. We thank everyone who made a valuable contribution to this paper. This manuscript has been developed in a participatory process. The work has been initiated by the Science and Infrastructure Board of the Human Brain Project (HBP), and the entire research community was invited to contribute to shaping the vision by submitting comments. All submitted comments were considered and discussed. The final decision on whether edits or additions was made to each version of the manuscript based on an individual comment was made by the Science and Infrastructure Board (SIB) of the Human Brain Project (HBP). Supporters of the paper: Pietro Avanzini, Marc Beyer, Maria Del Vecchio, Jitka Annen, Maurizio Mattia, Steven Laureys, Rosanne Edelenbosch, Rafael Yuste, Jean-Pierre Changeux, Linda Richards, Hye Weon Jessica Kim, Chrysoula Samara, Luis Miguel González de la Garza, Nikoleta Petalidou, Vasudha Kulkarni, Cesar David Rincon, Isabella O'Shea, Munira Tamim Electricwala, Bernd Carsten Stahl, Bahar Hazal Yalcinkaya, Meysam Hashemi, Carola Sales Carbonell, Marcel Carrère, Anthony Randal McIntosh, Hiba Sheheitli, Abolfazl Ziaeemehr, Martin Breyton, Giovanna Ramos Queda, Anirudh NIhalani Vattikonda, Gyorgy Buzsaki, George Ogoh, William Knight, Torbjørn V Ness, Michiel van der Vlag, Marcello Massimini, Thomas Nowontny, Alex Upton, Yaseen Jakhura, Ahmet Nihat Simsek, Michael Hopkins, Addolorata Marasco, Shamim Patel, Jakub Fil, Diego Molinari, Susana Bueno, Lia Domide, Cosimo Lupo, Mu-ming Poo, George Paxinos, Huifang Wang.