Due to the diversity of perspectives and methodologies within the relative uniformity of the subject, this collection of papers offers a rich overview of the multidisciplinary research on Arabic literature. The book includes two thematic parts. The first of them pertains to studies on Arabic literature, more precisely, on historical chronicles concerning the First Crusade, one of al-Ğāḥiẓ’s Treatise and also Modern Egyptian, Moroccan and Omani literary production. The second section of the volume contains papers on Semitic languages: Modern Hebrew, Maltese, Classical, Modern Standard, Egyptian and Lebanese Arabic.

Monografia zawiera dwanaście rozdziałów, które obejmują bogaty przegląd multidyscyplinarnych badań nad literaturą arabską i wybranymi językami semickimi. Książka składa się z dwóch części tematycznych. Pierwsza dotyczy studiów nad literaturą arabską: historycznych kronik na temat pierwszej wyprawy krzyżowej, jednego z traktatów al-Ğāḥiẓa, a także współczesnej twórczości literackiej z Egiptu, Maroka i Omanu. Druga część tomu zawiera artykuły na temat języków semickich: współczesnego hebrajskiego, maltańskiego, klasycznego, współczesnego standardowego arabskiego oraz arabskich dialektów Egiptu i Libanu.