Viene offerta una panoramica e un bilancio critico delle ricerche condotte a partire dal secondo dopoguerra sul patrimonio della Biblioteca Vaticana, in riferimento al campo d'indagine della filologia greca e latina (studi di manoscritti, mostre, catalogazione, edizioni e scoperte di testi). Si esplora senso e significato, a XXI secolo ormai inoltrato, dello studio sul campo dei manoscritti conservati in una Biblioteca 'storica' come la Vaticana.