Abstract A collection of experimental and empirical relations in the physiology of nutrition is organized as a control system describing the evolution of the proteins, of the lipids and of the total weight determined by inputs (control functions) represented by digestible crude proteins and by digestible energy. Adding reasonable terminating rules and optimality criteria we obtain a class of mathematically interesting; optimal control problems defintsd by differential inclusions.