L'A. examine, de facon critique, la theorie de Donald Black selon laquelle il convient d'envisager la loi comme un instrument «gouvernemental de controle social». Il denonce la vision moniste du gouvernement vehiculee par cette theorie. Il estime que toutes les formes de controle social gouvernementales sont relatives. Il evoque une des greves les plus importantes et les plus longues dans l'histoire des mouvements sociaux. Celle-ci eut pour theâtre en 1925 et 1926 la ville de Canton. Elle contribua a la mise en place d'un comite de greve et d'un gouvernement populaire dans cette region. Il montre de quelle maniere le controle social gouvernemental fut redistribue au sein du comite de greve. Il passe en revue les differentes formes de delegation des pouvoirs de police destinees a mieux assurer la discipline des grevistes.