The frequency of the development of adhesion disease after surgical interventions on the abdominal cavity is 63-93%. In women who have complications, in the form of confirmed adhesion disease, there is infertility and miscarriage, menstrual cycle disorders in 60% of cases. It should be noted that among women with adhesions, 8.02% had ectopic pregnancies. In addition, every fifth woman with adhesions in the abdominal cavity has endometriosis - 3.08% of cases. Postoperative complications in patients operated on for acute appendicitis are 4-15%, and the mortality rate of acute appendicitis is 0.1-10%. Purpose - to analyze the level of postoperative complications in girls operated on for acute surgical pathology of the pelvic organs by laparoscopic or laparotomy methods. Materials and methods. An analysis of the treatment of 297 girls who were undergoing inpatient treatment for surgical pathology of the pelvic organs at the Pediatric Surgery Clinic of National Pirogov Memorial Medical University, Vinnytsia, Ukraine on the basis of the Vinnytsia Regional Pediatric Clinical Hospital of the Vinnytsia Regional Council during 2018-2022. Results. In children who underwent laparoscopic appendectomy, the rate of postoperative complications was 8 times lower compared to open methods. The use of laparoscopic technologies in the treatment of gynecological pathology in girls, in particular, in teenagers, allowed to reduce the number of postoperative complications by 5 times. Conclusions. In general, it should be recommended, according to indications, to introduce into clinical practice laparoscopic methods of diagnosis and treatment of surgical pathology of the abdominal cavity and pelvic cavity. The research was carried out in accordance with the principles of the Declaration of Helsinki. The research protocol was approved by the Local Ethics Committee of the institution mentioned in the work. Informed consent of the children’s parents was obtained for the research. No conflict of interests was declared by the authors.

Частота развития спаечной болезни после хирургических оперативных вмешательств на брюшной полости составляет 63-93%. У женщин, имеющих осложнения в виде подтвержденной спаечной болезни, наблюдается бесплодие и невынашивание беременности, нарушение менструального цикла в 60% случаев. Следует отметить, что среди женщин со спайками у 8,02% отмечаются внематочные беременности. Кроме того, каждая пятая женщина со спайками в брюшной полости имеет эндометриоз - 3,08% случаев. Послеоперационные осложнения у пациентов, оперированных по поводу острого аппендицита, составляют 4-15%, а летальность острого аппендицита - 0,1-10%. Цель - проанализировать уровень послеоперационных осложнений у девочек, оперированных по поводу острой хирургической патологии тазовых органов лапароскопическим или лапаротомным методом. Материалы и методы. Проведен анализ лечения 297 девочек, находившихся в стационаре по поводу хирургической патологии тазовых органов в клинике детской хирургии Винницкого национального медицинского университета имени Н.И. Пирогова на базе КНП «Винницкая областная детская клиническая больница» Винницкого областного совета на протяжении 2018-2022 гг. Результаты. У детей, которым аппендэктомия проведена лапароскопическим методом, уровень послеоперационных осложнений был в 8 раз меньше по сравнению с открытыми методами. Применение лапароскопических технологий в лечении гинекологической патологии у девушек, в частности, у подростков позволило в 5 раз снизить количество послеоперационных осложнений. Выводы. В целом следует рекомендовать, по показаниям, внедрять в клиническую практику лапароскопические методики диагностики и лечения хирургической патологии брюшной полости и полости таза. Исследование выполнено в соответствии с принципами Хельсинкской декларации. Протокол исследования одобрен Локальным нравственным комитетом указанного в работе учреждения. На проведение исследований получено информированное согласие родителей детей. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Частота розвитку спайкової хвороби після хірургічних оперативних втручань на черевній порожнині становить 63-93%. У жінок, які мають ускладнення у вигляді підтвердженої спайкової хвороби, спостерігається безпліддя та невиношування вагітності, порушення менструального циклу в 60% випадків. Необхідно відмітити, що серед жінок зі спайками у 8,02% відмічаються позаматкові вагітності. Крім того, кожна п’ята жінка зі спайками в черевній порожнині має ендометріоз - 3,08% випадків. Післяопераційні ускладнення в пацієнтів, оперованих із приводу гострого апендициту, становлять 4-15%, а летальність гострого апендициту - 0,1-10%. Мета - проаналізувати рівень післяопераційних ускладнень у дівчат, оперованих із приводу гострої хірургічної патології тазових органів лапароскопічним або лапаротомним методом. Матеріали та методи. Проведено аналіз лікування 297 дівчат, які перебували в стаціонарі з приводу хірургічної патології тазових органів у клініці дитячої хірургії Вінницького національного медичного університету імені М.І. Пирогова на базі КНП «Вінницька обласна дитяча клінічна лікарня» Вінницької обласної ради протягом 2018-2022 рр. Результати. У дітей, яким апендектомію проведено лапароскопічним методом, рівень післяопераційних ускладнень був у 8 разів меншим порівняно з відкритим методом. Застосування лапароскопічних технологій у лікуванні гінекологічної патології в дівчат, зокрема в підлітків, дало змогу в 5 разів зменшити кількість післяопераційних ускладнень. Висновки. У цілому, слід рекомендувати, за показаннями, впроваджувати в клінічну практику лапароскопічні методики діагностики та лікування хірургічної патології органів черевної порожнини та порожнини таза. Дослідження виконано відповідно до принципів Гельсінської декларації. Протокол дослідження ухвалено Локальним етичним комітетом зазначеної в роботі установи. На проведення досліджень отримано інформовану згоду пацієнтів. Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів.