publication . Article . 2016

Traduire au cinéma (Rétrospective)

Kunz, Imma;
Open Access
  • Published: 21 Jan 2016 Journal: Traduire (issn: 0395-773X, eissn: 2272-9992, Copyright policy)
  • Publisher: OpenEdition
Abstract
Cette étude, traduite de l’allemand par Maurice Voituriez, a été publiée dans le numéro 139 de Traduire (1989). N’ayant pas la télévision et me rendant rarement au cinéma, j’ai franchi allègrement le « seuil d’incompétence » en traduisant partiellement l’étude d’Imma Kunz sur l’activité cinématogra­phique de P.-F. Caillé. J’ai quand même vu les deux grands films qu’elle analyse du point de vue de la synchronisation. Je souhaite au lecteur de trouver autant de plaisir et d’intérêt à connaître ...
Subjects
free text keywords: Art history, Movie theater, business.industry, business, Humanities, Art, media_common.quotation_subject, media_common
Communities
Digital Humanities and Cultural Heritage
Download fromView all 2 versions
Traduire
Article
Provider: UnpayWall
OpenEdition
Article . 2016
Provider: OpenEdition
Traduire
Article . 2014
Provider: Crossref
Powered by OpenAIRE Open Research Graph
Any information missing or wrong?Report an Issue
publication . Article . 2016

Traduire au cinéma (Rétrospective)

Kunz, Imma;