Understanding Thai fansubbing: collaboration in fan Communities translating a Korean TV show

Doctoral thesis English OPEN
Wongseree, Thandao;
  • Subject: Translating and interpreting

The present research seeks to shed light on collaboration in the largely unexplored area of Thai fansubbing practices with the main focus placed on fansubbers. The interrelationships within the fansubbing community, which develop in particular between fansubbers and non... View more
Share - Bookmark