[CASTELLÀ] El objetivo del proyecto es, por un lado, el estudio del protocolo HTTP Live Streaming de Apple. Este es un protocolo de streaming de vídeo y audio adaptativo; que cambia la tasa de bits del stream dependiendo de la capacidad del medio por el que se transmite. Por otro lado se muestra el desarrollo de un cliente de este protocolo para el iPhone partiendo des de cero dando por supuesto el desconocimiento inicial de esta plataforma. Se describen aquí los pasos necesarios para desarrollar aplicaciones para iOS y se incluye una introducción a las tecnologías utilizadas. La aplicación está dirigida al aprendizaje del funcionamiento del protocolo HTTP Live Streaming y a la demostración didáctica de su capacidad adaptativa.
[CATALÀ] L'objectiu del projecte és, per una banda, l'estudi del protocol HTTP Live Streaming d'Apple. Aquest és un protocol de streaming de vídeo i àudio adaptatiu; que varia la taxa de bits del stream en dependència de la capacitat del medi pel qual es transmet. D'altra banda mostra el desenvolupament d'un client d'aquest protocol per a l'iPhone partint des de zero donant per suposat el desconeixement inicial d'aquesta plataforma. Es descriuen aquí els passos necessaris per a desenvolupar aplicacions per a l'iOS i s'inclou una introducció a les tecnologies emprades. L'aplicació està enfocada a l'ensenyament del funcionament del protocol HTTP Live Streaming i a la demostració didàctica de la seva capacitat adaptativa.
[ANGLÈS] The aim of this project is, on the one hand, the analysis of Apple's HTTP Live Streaming protocol, which is an adaptative video and audio streaming protocol able to change the streams' bit rate according to the capacity of the media through which it is being transmitted. On the other hand, the project shows a client development of this protocol for the iPhone mobile device describing this platform from scratch. I trace here the necessary steps for developing applications on iOS and I include an introduction to the different technologies used. This application is a didactic tool of the way the HTTP Live Streaming protocol works and serves as a demo of its adaptative capacity.