Introducción: Ante la realidad virtual de los trámites burocráticos, surge la necesidad de diseñar programas de tamizaje en las clínicas docentes con el objetivo de derivar a los pacientes a la clínica más compatible con sus necesidades, y reemplazando los registros físicos y electrónicos, en una alternativa ambientalmente correcta. Objetivo: Evaluar la efectividad de un modelo de tamizaje informatizado, comparándolo con el modelo utilizado actualmente en el Servicio de Tamizaje y Documentación Dental (STDO) del Departamento de Odontología de la Universidad Federal de Rio Grande do Norte (DOD - UFRN). Metodología: El estudio realizado fue de tipo descriptivo, constituido por una muestra de 50 pacientes, que fueron sometidos al modelo de cribado actualmente utilizado en el STDO del DOD - UFRN y al cribado mediante programa informatizado. Se evaluó la efectividad del dispositivo y se realizó una comparación entre los modelos. El análisis estadístico se realizó mediante el índice de correlación intraclase, utilizando una base de datos creada en el software SPSS (Statistical Package for Social Sciences), versión 20.0, adoptando un nivel de significación del 95% (p< 0,05). Resultados: Luego del análisis estadístico, con correlación entre los resultados del software y el modelo de tamizaje actual, se obtuvo un coeficiente de correlación intraclase de 0.578, con el nivel de significancia, para evaluar los datos obtenidos de (P<0.05), fue posible para mostrar que hubo una correlación positiva y significativa satisfactoria entre los resultados del software y el modelo de detección actual Conclusiones: Los resultados muestran concordancia entre los modelos de tamizaje estudiados y demuestran que el uso de estos recursos presenta resultados satisfactorios. En particular, demostrando la ventaja de usar el modelo de detección computarizado. Palabras clave: Evaluación de pacientes; Documentación; Registros electrónicos de salud

Introdução: Diante da realidade virtual que se encontram os procedimentos burocráticos, observa-se a necessidade de se idealizar programas de triagem nas clínicas-escola com os objetivos de se encaminhar pacientes para a clínica mais compatível com as suas necessidades, e substituir os prontuários físicos pelos eletrônicos, numa alternativa ambientalmente correta. Objetivo: Avaliar a efetividade de um modelo de triagem informatizado, comparando-o ao modelo utilizado atualmente, no serviço de Serviço de Triagem e Documentação Odontológica (STDO) do Departamento de Odontologia da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (DOD – UFRN). Método: O estudo realizado foi do tipo descritivo, constituído de uma amostra de 50 pacientes, que foram submetidos ao modelo de triagem utilizado atualmente no STDO do DOD - UFRN e a triagem com aplicação de um programa informatizado. Foi avaliada a efetividade do dispositivo e feita uma comparação entre os modelos. A análise estatística foi feita por meio do índice de correlação intra-classe, utilizando-se um banco de dados criado no software SPSS (Statistical Package for Social Sciences), versão 20.0, adotando significância de 95% (p< 0,05). Resultados: Após análise estatística, com realização de correlação entre os resultados do software e o modelo atual de triagem, obteve-se coeficiente de correlação intra-classe de 0,578, com o nível de significância, para avaliação dos dados obtidos de (P<0,05), foi possível evidenciar que ocorreu correlação satisfatória positiva e significativa entre os resultados do software e o modelo atual de triagem. Conclusão: Os resultados denotam concordância entre os modelos de triagem estudados e demonstram que a utilização destes recursos apresentam resultados satisfatórios. Notadamente, evidenciando-se a vantagem da utilização do modelo de triagem informatizado. PALAVRAS-CHAVE: Triagem de Pacientes; Documentação; Registros Eletrônicos de Saúde

Introduction: Faced with the virtual reality of bureaucratic procedures, it is necessary to devise screening programs in school clinics with the aim of referring patients to the clinic more compatible with their needs, and to replace physical records an environmentally sound alternative. Objective: To evaluate the effectiveness of a computerized triage model, comparing it to the model currently used, in the Service of Dental and Documentation Dentistry (STDO) of the Dentistry Department of the Federal University of Rio Grande do Norte (DOD - UFRN). Methodology: The descriptive study consisted of a sample of 50 patients, who were submitted to the screening model currently used in the STDO of the DOD - UFRN and the screening with the application of a computerized program. The effectiveness of the device was evaluated and a comparison was made between the models. Statistical analysis was done using the intra-class correlation index, using a database created in SPSS (Statistical Package for Social Sciences), version 20.0, adopting a significance of 95% (p <0.05). Results: After statistical analysis, a correlation between the results of the software and the current triage model was obtained, an intra-class correlation coefficient of 0.578 was obtained, with the significance level, to evaluate the data obtained from (P <0 , 05), it was possible to show that there was a positive and significant satisfactory correlation between the software results and the current screening model. Conclusions: The results show agreement between the studied models and show that the use of these resources present satisfactory results. Notably, showing the advantage of using the computerized sorting model. Keywords: Triage; Documentation; Electronic health records