На примере влияния творчества русского писателя М. Арцыбашева на творчество узбекского поэта А. Чулпана в статье доказывается актуальность проблемы литературных влияний для современного сравнительного литературоведения. В статье утверждается, что в романе «Ночь и день», следуя примеру русского писателя, А. Чулпан откровенно использует человеческое тело в качестве обьекта эстетического изображения, осмысливает двойственную сущность людей и проблемы человеческого счастья.

Through the example of the Russian writer M.Arcibashews literary influence to the Uzbek poet A.Cholpons works the article proves the importance of literary influence for the Modern Comparative Literature Studies. It is stated, that following M. Arcibashews writing style in the novel The Night and the Day, A.Cholpon used the body of people as an aesthetic object; thought of the dualistic nature of people and the problems of humans happiness.