Este estudo analisa o episódio da matrona Paulina, em AJ 18.65- 80, avaliando as suas potencialidades historiográficas, quer enquanto peça de possível ficção na obra de Josefo, quer enquanto exemplo da receção de influências greco-helenísticas nos textos do historiador. Conclui-se que, além de outras, uma das principais influências no passo em análise é a Comédia Nova ática, nomeadamente a obra de Menandro.