publication . Article . 2016

за следите от методиевия превод на книгата на пророк йеремия

Татяна [Tatiana] Мострова [Mostrova];
Open Access
  • Published: 21 Oct 2016 Journal: Slavia Meridionalis, volume 16, pages 3-19 (eissn: 2392-2400, Copyright policy)
  • Publisher: Institute of Slavic Studies Polish Academy of Sciences
Abstract
On traces of the Methodian translation of the Book of Jeremiah The article presents preliminary observations concerning the excerpts from the Book of Jeremiah in the Archival Chronograph (fifteenth century) and Vilno Chronograph (sixteenth century). According to their content, localization and linguistic characteristics, they fall into two main groups. Some of the excerpts are identified as chapters from the Slavic Prophetolo­gion and are connected with the translation made by Cyril and Methodius. Other chapters, which are not included in the Cyrillic and Glagolitic liturgical books, belong to the first, probably untranslated or now lost, part of the Book of Jer...
Subjects
free text keywords: Fifteenth, Humanities, Art, media_common.quotation_subject, media_common, Bulgarian, language.human_language, language, Old Testament, Miscellany, Slavic languages, Old Bulgarian translation of the Old Testament, Book of Jeremiah, Archive Chronograph, Cyrillo-Methodian translations, translation with commentaries, Preslav literary centre, Ethnology. Social and cultural anthropology, GN301-674, Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages, PG1-9665
Communities
Digital Humanities and Cultural Heritage
Powered by OpenAIRE Open Research Graph
Any information missing or wrong?Report an Issue
publication . Article . 2016

за следите от методиевия превод на книгата на пророк йеремия

Татяна [Tatiana] Мострова [Mostrova];