Translating The Infinities by John Banville

Article English OPEN
Irene Abigail Piccinini;
  • Publisher: Università del Salento
  • Journal: Lingue e Linguaggi (issn: 2239-0367, eissn: 2239-0359)
  • Related identifiers: doi: 10.1285/i22390359v14p149
  • Subject: Banville, Infinities, challenge, equivalent, lexical choices | Language and Literature | P

<p>Abstract - John Banville’s talent as a prose stylist is widely recognized. The polished elegance of his phrases constitutes a continuing and fascinating challenge for his translator, due to the intricacies of the source text, its manifold registers and lexical choice... View more
Share - Bookmark