Transcription of child sign language: A focus on narrative

Article English OPEN
Morgan, G.;

This paper describes some general difficulties in analysing child sign language data with an emphasis on the process of transcription. The particular issue of capturing how signers encode simultaneity in narrative is discussed.
  • References (15)
    15 references, page 1 of 2

    Bonvillian, J. D. & Siedlecki, T. (1996) Young children's acquisition of the location aspect of American Sign Language signs: Parental report findings. In: Journal of Communication Disorders 29: 1 pp. 13-35 Brennan, M. (1990). Word formation in British Sign Language. In. Prillwitz, S. & Vollhaber, T. (eds.), Current Trends in European Sign Language Research. Proceedings of the 3rd European Congress on Sign Language Research. Hamburg: Signum Press.

    Engberg-Pederson, E. (1994). Some simultaneous constructions in Danish Sign Language. In M. Brennan & G. Turner. (eds.), Word order issues in sign language. Durham. England. ISLA.

    Freidman, L. (1975). Space, time and person reference in American Sign Language. Language 51, 940-961 van Hoek, K., Norman, F., & O' Grady-Batch, L. (1987). Development of spatial and non-spatial referential cohesion. Paper presented at Stanford Child Language Research Forum, Stanford, CA.

    Haug, T, (1999). Review of sign language tests and assessment tools. Paper presented at the 4th Intersign Workshop London. Manuscript van der, Hulst, H. (1996). Acquisitional evidence for the phonological composition of handshapes. In C. Koster & F. Wijnen, Frank (eds). Proceedings of the Groningen Assembly on Language Acquisition. Groningen: Centre for Language & Cognition. pp. 39-55 Hoiting, N. & Slobin, D. (2002). Transcription as a tool for understanding: The Berkely Transcription system for sign language research. (BTS). In G. Morgan & B.Woll (eds). Directions in Sign Language acquisition. Amsterdam: Benjamins. Pp 55 - 76 Hickmann, M., Kail, M., & Roland, F. (1996). Cohesive anaphoric relations in French children's narratives as a function of mutual knowledge. First language 15, 277-300.

    Johnston, T. (1991). Transcription and glossing of sign language texts: Examples from Australian Sign Language. International Journal of Sign Linguistics 2: 1 pp. 3-28 Liddell, S. (1995). Real, Surrogate, and Token Space: Grammatical Consequences in ASL. In. K. Emmorey & J. Reilly (eds.), Language, Gesture and Space. L.E.A. Cambridge.

    MacWhinney, B. (2000). The CHILDES project: Tools for analysing talk (3rd edition). Vol. 1: Transcription format and programs. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

    Morgan, G. (1999). Event packaging in British Sign Language discourse. In E. Winston (ed), Story Telling & Conversation: Discourse in Deaf Communities, pp 27-58. Galluadet University press.

    Morgan, G. (2002). The encoding of simultaneity in children's BSL narratives. Journal of Sign Language and Linguistics 5:2, 127-161.

    Morgan, G. & Woll, B. eds. (2002) Directions in Sign Language acquisition. Amsterdam: Benjamins.

    Morgan G., Herman RC, Woll B (2002). The development of complex verbs in British Sign Language. Journal of Child Language: 29; 655-75.

  • Metrics
Share - Bookmark