Download Results
33 research outcomes, page 1 of 4
  • other research product . Other ORP type . Annotation . 2015
    Open Access rcf
    Authors:
    Ledegen, Gudrun; Caron, Gauthier; Richard, Mélissa;
    Publisher: Laboratoire de recherche sur les espaces Créoles et Francophones

    Dans cet enregistrement, un groupe d'amis discutent de leur quotidien et de leurs relations. Première partie.

  • other research product . Annotation . Other ORP type . 2021
    Open Access rcf
    Authors:
    El Ayari, Sarra; Zribi-Hertz, Anne; Soare, Elena;
    Publisher: Structures formelles du langage
  • other research product . Annotation . Other ORP type . 2015
    Open Access rcf
    Authors:
    Ledegen, Gudrun; Caron, Gauthier; Barat, Christian; Bègue, Sylvain;
    Publisher: Laboratoire de recherche sur les espaces Créoles et Francophones

    Ch. Barat s'entretient d'abord avec M. Louise pour évoquer les mémoires du temps de l'esclavage, Madame Desbassyns et la fosse aux esclaves, la chasse aux cabris sauvages. Puis, c'est avec un couple de personnes âgées qu'il évoque leur rencontre, le protocole jusqu'au m...

  • other research product . Other ORP type . Annotation . 2015
    Open Access rcf
    Authors:
    Carayol, Michel; Ledegen, Gudrun; Caron, Gauthier;
    Publisher: Laboratoire de recherche sur les espaces Créoles et Francophones

    Dans cet enregistrement, un homme créole entre deux âges témoigne de la marche sur couteaux pratiquée par les Tamouls et distingue ensuite dans une seconde partie les différents types de créole, selon l'ethnie (accentuation, actualisation).

  • other research product . Other ORP type . 2010
    Open Access rcf
    Authors:
    Barat, Christian; Ledegen, Gudrun; Caron, Gauthier;
    Publisher: Laboratoire de recherche sur les espaces Créoles et Francophones

    Dans cet enregistrement, M. et Mme Rivière parlent de l'évolution du créole, sur les différentes formes qu'il prend, le créole face à l'évolution de la société. Première partie.

  • other research product . Other ORP type . Annotation . 2010
    Open Access rcf
    Authors:
    Ledegen, Gudrun;
    Publisher: Laboratoire de recherche sur les espaces Créoles et Francophones

    Premières rencontres, invitation dans la famille, fiançailles (zakor), lettre de déclaration d'amour, mariage

  • other research product . Annotation . Other ORP type . 2015
    Open Access rcf
    Authors:
    Ledegen, Gudrun; Caron, Gauthier;
    Publisher: Laboratoire de recherche sur les espaces Créoles et Francophones

    Il est question ici de l'enseignement du créole à l'école.

  • other research product . Other ORP type . Annotation . 2015
    Open Access rcf
    Authors:
    Ledegen, Gudrun; Caron, Gauthier; Barat, Christian;
    Publisher: Laboratoire de recherche sur les espaces Créoles et Francophones

    Dans cet enregistrement, un vieil homme raconte les rituels et jeux d'antan, notamment le moringue, danse de combat, ses codes, et tous les termes qui s'y rapportent.

  • other research product . Annotation . Other ORP type . 2015
    Open Access rcf
    Authors:
    Ledegen, Gudrun; Caron, Gauthier; Barat, Christian;
    Publisher: Laboratoire de recherche sur les espaces Créoles et Francophones

    Dans cet enregistrement, il est question de la graphie créole. A l'issu d'un premier travail sur la langue et la graphie du créole réunionnais, une document écrit dans la graphie proposée (Ekritir 77) a été remis aux locuteurs, laquelle a engendré quelques quiproquos.

  • other research product . Other ORP type . Annotation . 2015
    Open Access rcf
    Authors:
    Ledegen, Gudrun; Caron, Gauthier;
    Publisher: Laboratoire de recherche sur les espaces Créoles et Francophones

    Dans cet enregistrement, qui pourrait être coupé en deux parties, il est d'abord question du quotidien et des projets futurs entre un frère et sa sœur, puis dans une seconde partie, de l'éducation créole, de la violence et du respect vis-à-vis des valeurs du « tan lonta...

33 research outcomes, page 1 of 4