The article is devoted to one of the most important problems in philology – the peculiarities of the translation of phraseological units from Belarusian into Russian. The main aspects of translation are considered: adequacy, general requirements for literary translation...

The article studies the functioning of the adverbal dative case in the Old Belarusian literary and written language.It is noted that the adverbal dative usually performs the functions of an indirect object or an indirect subject in a sentence; the function of the dative...

The article discusses the types of predicates, the ways of their expression, and also their functional features in the Polotsk Letters, which are a part of a set of documents known as the Polotsk Charters. It is established that there are simple verbal predicates, compo...

The article summarizes the results of the lexical studies of the Belarusian business monuments from the middle 16th to 18th centuries. The studies found the following results: 1) lexical units noted in business monuments of different genres can be divided into eight lar...

The article defines the tasks of studying the national identity of the paremiological foundation of the Belarusian language: (1) to identify the main areas of study of the national in the modern paremiology of the Belarusian language; (2) to substantiate the principles ...

The key points of the linguistic theory of the aphorism are formulated in the article.The importance of the research is the necessity of the theoretical description of the aphoristic units as the linguistic category for the solution of the problem of building up a gener...

The research material is biblical aphorisms, which function as winged in the Modern Belarusian. The subject of research is the lexicographical description winged biblical aphorisms.The purpose of research to determine the principles and create a pattern of systemic and ...

Сolour names in any language create certain lexico-semantic fields of colour, which can be analyzed in different aspects: formal, functional, semantic etc. The defined words in the language are constantly in development and change. The result of their semantic developme...

The determination of the volume and composition of the national component in the Belarusian proverbial fund is an urgent problem of modern Belarusian linguistics.The purpose of the study is to identify the national and cultural component in the proper Belarusian proverb...

The article considers means of representation of the nominal part of the compound predicate in the Old Belarusian literary and written language and gives examples from written monuments of different genres dated the 14th – 18th centuries. It was revealed that the most c...