As previous colonies of both Holland and Great Britain South Africans have been great borrowers, taking clues from memories of the motherlands, as well as engaging with discourse emanating from the ‘home’ countries, applying the principles seemingly irrelevantly, and at...